À propos des borates
Depuis plus de 25 ans, la méthode la plus acceptée et la plus efficace pour prévenir les infestations d'insectes destructeurs du bois et de champignons de décomposition dans les maisons en rondins consiste à imprégner le bois d'une solution contenant l'élément bore. Les sels de bore sont appelés borates et le borate le plus couramment utilisé à cette fin est l'octaborate disodique tétrahydraté (DOT), l'ingrédient actif présent dans Armor-Guard ™, Shell-Guard ® et Shell-Guard RTU .
La raison de l'utilisation de ce matériau au lieu du borax ou de l'acide borique est qu'il a une teneur en bore beaucoup plus élevée par livre et qu'il est nettement plus soluble dans l'eau que les autres composés contenant du bore. Mais qu'y a-t-il dans le bore qui le rend si efficace pour préserver et protéger le bois ? Dans le cas des insectes consommateurs de bois, comme les termites et les coléoptères xylophages, le bore perturbe leur processus de digestion en tuant les bactéries qui permettent aux insectes de digérer la cellulose. Il existe également des preuves que le bore interfère avec les systèmes métaboliques des insectes. Ces modes d'action prennent un certain temps et il n'est pas rare que l'activité des insectes se poursuive pendant plusieurs mois après avoir été exposée à un traitement au borate. Cependant, une fois éliminé, le bois sera protégé des futures infestations d'insectes consommateurs de bois tant que le bore restera dans la structure cellulaire du bois.
Dans le cas des champignons de carie, la présence de bore perturbe la production cellulaire d'enzymes qui permettent aux champignons d'extraire les nutriments du bois. Contrairement aux insectes, un traitement au borate tuera les champignons de décomposition assez rapidement, généralement en un jour ou deux.
MÉTHODES DE TRAITEMENT AU BORATE
TRAITEMENTS SOUS PRESSION
Le traitement sous pression du bois avec des agents de conservation remonte au 19ème siècle lorsque les traverses de chemin de fer étaient imprégnées de créosote sous pression. Depuis lors, un certain nombre de formulations chimiques ont été utilisées pour le traitement sous pression des grumes et du bois de construction, mais la plupart ont été abandonnées en raison de leur toxicité ou de leurs risques pour la santé et l'environnement. En raison de leur faible toxicité pour les mammifères et de leur respect de l'environnement, les borates sont maintenant utilisés par un certain nombre d'entreprises de traitement sous pression pour traiter à la fois les grumes et le bois dimensionnel. La seule limitation du bois traité sous pression au borate est qu'il ne peut pas être utilisé pour le bois en contact avec le sol, car l'humidité du sol extraira le borate soluble dans l'eau en quelques années.
TRAITEMENTS DIP
Un certain nombre de fabricants de maisons en rondins trempent leurs bûches dans une solution de borate avant de les expédier au client. Bien qu'il existe des normes établies pour le processus de «diffusion par trempage», très peu d'entreprises respectent réellement ces normes, car il nécessite de tremper des bûches vertes et non séchées dans une solution de borate chaude et concentrée, puis de stocker les bûches dans un bâtiment couvert pendant au moins deux. semaines. La plupart des fournisseurs de bûches trempent simplement leurs bûches dans une solution de borate pendant quelques minutes, puis les laissent sécher. Bien que cette procédure ne réponde pas aux normes établies, elle est utilisée depuis plus de 20 ans et tant que la concentration de borate dans la solution de trempage est maintenue à ou au-dessus de 10 %, nous entendons rarement parler de ce processus qui n'offre pas une protection adéquate aux nouvelles bûches.
TRAITEMENTS TOPIQUES
À la fin des années 1980, Perma-Chink Systems a mis au point le tout premier agent de conservation au borate pouvant être appliqué sur le bois sur le terrain pendant ou après la construction. Depuis lors, des centaines de milliers de maisons en rondins et de constructions conventionnelles ont été traitées au borate à l'aide de la technologie développée à l'origine par Perma-Chink Systems. Cela a rendu cela possible en combinant le borate avec une combinaison de glycols qui permettent au borate de pénétrer dans le bois plutôt que de rester juste à la surface. De plus, les glycols augmentent l'efficacité du bore, permettant à un produit moins appliqué d'être juste, sinon plus efficace que des concentrations plus élevées de solutions d'eau de borate seules. Cette technologie est intégrée à la fois à Shell-Guard RTU et à Shell-Guard Concentrate.
Les solutions borate/eau pures comme notre Armor-Guard® sont également utilisées pour des applications topiques, mais comme elles ne contiennent rien qui aide à la pénétration du borate dans le bois, nous recommandons qu'elles soient utilisées uniquement sur des produits neufs et non infestés. bûches et être réappliqué chaque fois que la maison est dépouillée de sa finition existante.
La seule limitation de tout borate appliqué localement est qu'il doit être appliqué sur du bois nu. S'il y a quelque chose sur la surface qui inhibe l'absorption d'eau dans le bois, la solution de borate restera sur la surface et aucune protection ne sera conférée au bois lui-même.
CONCLUSION
Le taux de réussite des traitements au borate correctement appliqués est vraiment stupéfiant. Au cours des 20 années où nous avons été impliqués dans le bois traité au borate, le nombre de plaintes signalées est infime, et la plupart d'entre elles concernaient des insectes qui ne consomment pas de bois pour se nourrir comme les abeilles charpentières, les guêpes parasites, les fourmis domestiques et d'autres ravageurs qui sont non inclus sur l'étiquette. Nous recevons parfois des appels au sujet d'une infestation continue de coléoptères après un traitement au borate, mais c'est presque toujours une semaine ou deux après l'application du produit et ce n'est tout simplement pas assez long pour que le borate élimine complètement une infestation active de coléoptères xylophages. Cependant, une fois que le borate a eu le temps de travailler et que l'activité se termine, c'est la fin de l'infestation et ils ne reviennent jamais.