Passer au contenu
Free Shipping on Orders over $1000 — Free Shipped Samples — Most Orders Ship within One Business Day — Terms apply
Free Shipping on Orders over $1000 — Free Shipped Samples — Most Orders Ship within One Business Day — Terms apply

ÉTAPE 3. TEINTURE ET ENTRETIEN DE VOTRE MAISON EN BOIS

Des finitions pour protéger et mettre en valeur la beauté de votre maison en bois rond.

Guide d'application Lifeline

Les finitions Lifeline distinguent votre maison en rondins. Tous les finis Lifeline sont à base d'eau, durables et mettent en valeur la beauté naturelle de votre maison en rondins. Ils sont disponibles pour vos murs intérieurs et extérieurs.

Pourquoi appliquer une finition extérieure ?

  • Pour que votre maison soit à son meilleur.
  • Pour protéger votre maison des dommages causés par les UV.
  • Pour protéger votre bois des dégâts des eaux.
  • Pour fournir une protection contre les moisissures et les moisissures disgracieuses.

Il n'y a pas de secret pour conserver la beauté de votre maison en rondins. Un peu de soin et d'entretien ainsi que l'utilisation de produits de qualité conçus spécifiquement pour les maisons en rondins garderont non seulement votre maison en bon état, mais préserveront également l'intégrité des rondins et aideront à prévenir les réparations coûteuses. Vous ne pouvez pas faire mieux que de sélectionner l'un des produits de la famille de produits pour maisons en bois rond de Perma-Chink Systems.

Lifeline Ultra-2™ suivi d'une couche de finition transparente de Lifeline Advance™ Satin ou Gloss se combinent pour former le système de finition extérieure ultime pour votre maison en rondins. Grâce à de nombreuses années de recherche, de développement et d'expérience, Perma-Chink Systems a perfectionné des finitions à base d'eau qui offrent les avantages suivants.

  1. Les teintures et couches de finition Lifeline offrent la plus belle finition que vous puissiez trouver. Ils distinguent votre maison en mettant en valeur le grain et la texture pour faire ressortir la beauté naturelle de votre bois. Comparez-les à n'importe quelle finition que vous pouvez trouver. D'autres ont essayé de copier l'apparence et les performances de Lifeline mais n'ont jamais réussi.
  2. Les polymères haute performance de Lifeline enveloppent les fibres de bois pour protéger la surface, là où la protection est nécessaire. Lifeline forme un revêtement flexible qui se dilate et se contracte pour s'adapter à l'expansion saisonnière et au rétrécissement du bois.
  3. Les pigments et les inhibiteurs d'ultraviolet (UV) sont des composants importants pour la protection du bois. Bien que les inhibiteurs d'UV aident à prolonger la durée de vie du fini, ce sont les pigments qui offrent une protection à long terme contre les rayons UV tout en mettant en valeur l'apparence naturelle du grain du bois. Lifeline Ultra-2 et Lifeline EXterior contiennent tous deux ces précieux pigments indispensables.

    Au fur et à mesure que la finition s'estompe, le pigment s'altère en même temps. Ensuite, au fur et à mesure que les couches d'entretien sont appliquées, vous évitez l'accumulation de pigments qui se produit avec les finitions extérieures conventionnelles. Le résultat - Votre maison est toujours aussi belle après des années d'entretien que la première fois que vous l'avez terminée. Les finitions extérieures conventionnelles accumulent couche après couche de pigment sur le bois, rendant votre maison plus sombre chaque fois que vous appliquez une autre couche d'entretien. Le système Lifeline vous donne le choix lors des couches d'entretien d'utiliser des couches de finition pigmentées Lifeline et/ou transparentes Lifeline Advance.
  4. Toutes les teintures Lifeline respirent pour permettre au bois de sécher naturellement car elles empêchent le bois d'absorber l'humidité de la pluie, de la neige et de l'humidité, ce qui aide également à minimiser les gerces.
  5. Les finitions Lifeline sont faciles à appliquer, ne libèrent pas de vapeurs toxiques, ne sont pas inflammables et se nettoient facilement avec de l'eau et du savon.

Comment entretenir la finition de votre ligne de vie extérieure ?

L'application initiale sur votre extérieur consiste en deux couches de Lifeline EXterior ou Lifeline Ultra-2, suivies d'une ou deux couches de finition transparentes de finition protectrice Lifeline Advance Satin ou Gloss. Pendant l'inspection et le nettoyage, évaluez l'état de la finition pour déterminer si des zones de la maison peuvent avoir besoin d'une autre couche de Lifeline Advance Satin ou Gloss.

Après ces applications de Lifeline, votre extérieur ne devrait nécessiter que peu ou pas d'entretien, autre que le nettoyage, pendant une période d'environ 3 à 5 ans. Si les conditions météorologiques locales sont sévères ou si la teneur en humidité des bûches est élevée (plus de 20 %), un entretien supplémentaire peut être nécessaire.

L'entretien doit comprendre les éléments suivants :

  • Inspection semestrielle
  • Nettoyage périodique
  • Manteaux d'entretien
À quoi s'attendre?


Vous demandez beaucoup à votre finition extérieure. Vous vous attendez à ce qu'il protège vos murs des effets néfastes des variations de température, du vent, de la pluie, de la neige et du soleil. Les effets de ces éléments se produiront à des rythmes différents sur différentes parties de votre maison. En règle générale, les murs exposés au sud et à l'ouest (qui reçoivent normalement plus de lumière solaire et d'exposition à la chaleur) s'altèrent plus rapidement que les murs exposés au nord et à l'est. Les murs protégés par des débords de toit profonds s'altèrent plus lentement. Toute surface de bois exposée à des cycles répétés d'humidité et de sécheresse s'altérera plus rapidement que les zones protégées.

Les extrémités des grumes doivent être soigneusement inspectées, protégées et entretenues. Le grain d'extrémité de la bûche absorbe l'eau à environ 10 fois le taux du grain longitudinal. Protégez les extrémités des bûches avec Log End Seal™ pour aider à prévenir les problèmes associés au bois humide (moisissure/mildiou, pourriture et infestation d'insectes). Les saignées de sève des bûches peuvent avoir lieu pendant les premières années de séchage et parfois indéfiniment. Les finitions en bois ne peuvent pas empêcher ou contrôler le saignement de la sève. La sève peut être retirée de la surface en refroidissant avec de la glace, en grattant avec un couteau à mastic ou en l'enlevant avec de l'essence minérale ou de l'alcool.

Au fil du temps, les chèques s'ouvrent dans les journaux. Ces freins exposent le bois neuf à l'humidité apportée par le vent et la pluie. Le bois imbibé d'eau gonfle et rétrécit plus que le bois protégé, ce qui entraîne plus de gerces. Assurez-vous de sceller les chèques orientés vers le haut qui sont supérieurs à 1/4 de pouce de large s'ils sont exposés à la pluie battante ou à d'autres sources d'eau. Traiter avec Shell-Guard® (agent de préservation du bois à base de borate) avant de sceller si les fissures ont permis à l'eau de pénétrer au cœur des bûches. Assurez-vous que les chèques sont secs et exempts de matériaux lâches.

Remarque : Les bûches rondes ont tendance à s'altérer (s'estomper ou s'assombrir) sur la moitié supérieure de leur surface extérieure en raison de l'exposition directe au soleil et à la pluie. Ils fournissent également une surface sur laquelle les contaminants en suspension dans l'air se déposent. Habituellement, les intempéries et la saleté apparaissent en premier sur ces surfaces.

Inspection

Avant de commencer à discuter de l'inspection, voici quelques conseils. Tout d'abord, faites un schéma de votre maison que vous pourrez emporter avec vous pendant l'inspection. Cela n'a pas besoin d'être compliqué, juste un plan simple que vous pouvez utiliser pour noter où quelque chose doit être fait. Deuxièmement, prenez des photos lors de votre inspection. C'est incroyable de voir comment quelque chose que vous voyez disparaîtra lorsque vous retournerez le chercher. Troisièmement, développez une liste de contrôle des éléments à rechercher qui sont pertinents pour votre maison. Il est facile d'oublier ce qu'il faut rechercher au moment où vous arrivez au troisième ou au quatrième mur.
Lors de l'inspection de l'extérieur, recherchez les éléments suivants :

  • Plantes à moins de 18 pouces des murs extérieurs - coupez en arrière.
  • Les gouttières et les descentes pluviales doivent être en bon état de fonctionnement.
  • Fondation - le bois doit être à au moins 12 pouces du sol.
  • Bois de chauffage - doit être à au moins 18 pouces de la maison.
  • Zones les plus exposées aux intempéries :
    • Murs sud et ouest, qui sont généralement plus exposés au soleil.
    • Murs faisant face aux vents dominants car ils sont exposés à plus de pluie et de poussière.
  • Modèles d'altération :
    • Décoloration de la finition.
    • Taches d'eau sur les murs exposés.
    • Preuve d'eau dans les bouts de rondins exposés.

Remarque : Assurez-vous qu'aucun gicleur ne dirige l'eau vers le mur, y compris les jets d'eau les jours de vent.

Rapprochez-vous

  • Recherchez la poussière, le pollen, etc. sur la partie des bûches orientée vers le haut :
    • Nettoyer avec de l'eau ou des solutions de nettoyage douces (voir Nettoyage).
  • Inspectez tout signe d'altération de la finition.
  • Vérifier la qualité hydrofuge de la finition.
    • Vaporisez ou éclaboussez de l'eau sur les murs et cherchez à ce qu'elle « perle ». S'il ne perle pas et que la couleur est bonne, appliquez une couche d'entretien de Lifeline Advance. Si la couleur est décolorée, il est temps d'appliquer une couche pigmentée de teinture Lifeline.
  • Inspectez la présence de moisissure ou de mildiou :
    • Au top de la finition. (peut-il être lavé?)
    • Sous finition.
  • Scellez les chèques orientés vers le haut (1/4 de pouce ou plus) à l'aide de Check Mate (traitez d'abord avec Shell-Guard).
  • Inspectez soigneusement les bûches à la recherche de signes d'humidité ( bois décoloré ou ramolli).
  • Portez une attention particulière à toutes les bûches et extrémités s'étendant vers ou au-delà des surplombs du toit.
  • Inspectez l'intégrité de toutes les menuiseries d'étanchéité (Perma-Chink, Energy Seal, Check Mate) au niveau des interfaces bûche-bûche, des fenêtres, des portes, des chèques, des lignes de toit ou de tout point potentiel d'intrusion d'air ou d'eau. Entretenir au besoin.

Là où l'humidité est un problème, un traitement Shell-Guard offre une protection contre la pourriture et les insectes. Contactez Perma-Chink Systems, Inc. pour plus d'informations.

Nettoyage des finitions extérieures Lifeline existantes

Le nettoyage des murs extérieurs est une étape importante dans le maintien de l'apparence et de la durabilité de votre finition. Les surfaces extérieures de la maison sont un terrain de décantation pour la poussière, le pollen et d'autres contaminants en suspension dans l'air, qui ternissent les surfaces et fournissent de la nourriture pour la croissance fongique. Le nettoyage est également nécessaire pour effectuer une inspection adéquate de l'état de votre fini extérieur.

Lavez votre finition extérieure comme vous lavez votre voiture. L'objectif est d'éliminer les contaminants sans nuire à votre finition. Ceci peut être accompli par ce qui suit :

  1. Utilisez toujours des solutions douces de nettoyants* sur le mur. Les nettoyants puissants peuvent endommager votre finition ! En cas de doute, essayez votre solution dans une zone peu visible avant de continuer.

    Log Wash est spécifiquement formulé pour cette application de nettoyage. Prévoyez de nettoyer de petites surfaces à la fois car Log Wash doit rester humide pour faire son travail.
  2. Utilisez toujours un réglage doux sur les buses d'eau, pas un jet.
  3. Utilisez toujours des brosses à poils doux ou des tampons non abrasifs pour le nettoyage.

Il est préférable d'appliquer la solution de nettoyage Log Wash à l'aide d'un pulvérisateur de jardin à basse pression

.

  1. Tout d'abord, humidifiez les murs avec la brume de votre tuyau d'arrosage. Travaillez sur une zone suffisamment grande pour que la solution de nettoyage reste sur le mur pendant environ 5 à 10 minutes.
  2. Appliquez la solution de nettoyage de bas en haut.
  3. Après un frottement doux, assurez-vous de bien rincer tous les nettoyants du mur. Les résidus peuvent empêcher une bonne adhérence de la teinture.

N'oubliez pas de laver de bas en haut et de rincer de haut en bas.

Demande d'entretien

Vous devez appliquer une couche d'entretien de Lifeline lorsque votre finition a perdu son lustre ou qu'elle ne repousse plus l'eau. Bien que les perles d'eau aient disparu, le film doit toujours être intact. N'oubliez pas qu'il n'est pas toujours nécessaire de refaire la finition de toute votre maison. Appliquez des couches d'entretien sur les murs où cela est nécessaire.

Si le fini s'est estompé et que la couleur n'a plus l'air correcte, il est temps d'appliquer une couche pigmentée de Lifeline EXterior ou Lifeline Ultra-2 pour ramener la couleur. Cela fournit également la protection que seul le pigment peut fournir. Ceci est particulièrement important pour les zones de la maison qui sont exposées au soleil. Appliquez ensuite une couche de finition transparente de Lifeline Advance Satin ou Gloss.

Si la couleur est correcte mais que la finition a perdu son éclat ou n'est plus hydrofuge, une couche d'entretien de Lifeline Advance Satin ou Gloss. peut être tout ce qui est nécessaire.

Préparation

Assurez-vous toujours que votre préparation comprend le nettoyage de tous les corps étrangers des murs. Vérifiez toutes les surfaces en bois pour la détérioration, la pourriture, la saleté, la moisissure et le mildiou. Vous pouvez généralement distinguer la moisissure et/ou le mildiou des taches de saleté en touchant la tache suspecte avec un coton-tige imbibé d'eau de Javel. Si l'eau de Javel nettoie la tache, il s'agit de moisissure et/ou de mildiou plutôt que de saleté. Réparez le bois pourri en utilisant des techniques de restauration appropriées. Contactez Perma-Chink Systems pour plus d'informations. Si vous détectez des signes d'humidité excessive (bois noirci, moisissure excessive), éliminez les sources d'humidité et traitez le bois avec Shell-Guard pour éviter la pourriture du bois.

Veillez à suivre toutes les instructions de préparation et d'application fournies sur l'étiquette pour vous assurer d'obtenir une performance optimale de vos efforts et de votre finition. Lisez toutes les instructions avant de commencer. N'oubliez pas qu'une préparation constante est importante car votre finition met en valeur le grain et la texture du bois et scelle les imperfections laissées pendant le processus de préparation.

Glaçure d'usine - Sur du bois neuf, enlevez la glaçure d'usine en ponçant, en lavant sous pression ou en utilisant des traitements de glaçure d'usine couramment disponibles dans votre magasin de fournitures de peinture local.

Anciennes finitions - Si vous allez recouvrir une finition existante, évaluez l'adhérence de la finition existante en appliquant et en décollant du ruban de masquage de la surface dans quelques zones. Si très peu de finition est enlevée avec le ruban adhésif, l'adhérence devrait être suffisante pour fournir une base pour votre nouvelle ligne de vie. S'il reste des quantités importantes de taches sur le ruban décollé, retirez l'ancienne finition avant d'appliquer une nouvelle Lifeline. Dans les deux cas, les surfaces doivent être propres et sèches pour votre nouvelle couche de Lifeline.

Si vous allez supprimer complètement votre ancienne finition, vous avez quelques options. Si l'ancienne finition est sérieusement dégradée, des nettoyants puissants peuvent l'enlever complètement. Cependant, dans les zones protégées, l'élimination est généralement difficile avec cette méthode.

Pour une élimination complète de la finition, une option consiste à utiliser nos médias Blaster-Buddy et maïs. Cette méthode de décapage non chimique laisse le bois sec avec une surface qui accepte facilement une nouvelle couche de Lifeline. Une autre méthode populaire pour enlever les vieilles taches est le lavage à pression traditionnel. Contactez Perma-Chink Systems pour plus d'informations.

Si vous préférez utiliser des décapants chimiques, nous pouvons fournir un décapant de qualité professionnelle. Chaque fois que vous choisissez d'utiliser des produits chimiques au cours de votre processus de préparation, nettoyez soigneusement tous les résidus chimiques des surfaces en bois pour éviter toute interaction qu'ils pourraient avoir avec vos finitions nouvellement appliquées. De plus, suivez attentivement les instructions d'utilisation et de sécurité du fabricant. N'oubliez pas que la qualité de votre préparation détermine en grande partie l'aspect fini et la durabilité d'une nouvelle application de teinture. Contactez Perma-Chink Systems pour plus d'informations.

Bois grisonnant - Si la surface du bois est devenue grise à cause de l'exposition aux UV mais est exempte de saleté et d'autres contaminants, restaurez le ton du bois avec Wood ReNew et/ou Oxcon.

Saleté et graisse - Si la surface du bois nécessite un nettoyage, utilisez Wood ReNew pour nettoyer et restaurer les tons du bois.

Ponçage - Lors du ponçage ou du polissage du bois, n'utilisez pas de laine d'acier. La laine d'acier laisse de fines particules d'acier sur le bois qui causeront des taches de rouille.

Taches de rouille - Si vous avez des taches de rouille sur la surface du bois provenant de bandes, de clous ou d'autres sources, nettoyez-les avec Oxcon. Lorsque vous utilisez Oxcon, traitez toujours toute la surface. Évitez les applications ponctuelles.

Moisissure et mildiou - S'il y a des taches de moisissure et de mildiou sur la surface de la Lifeline, un peu d'eau de javel domestique ajoutée à de l'eau douce aidera probablement. N'utilisez jamais d'eau de Javel domestique plus forte qu'une partie d'eau de Javel pour trois parties d'eau.

Remarque : Lors de l'utilisation d'un mélange d'eau de Javel ou de toute solution de nettoyage, commencez toujours l'application au niveau le plus bas de bûches et travaillez vers le haut. Rincer de haut en bas. Cela réduira au minimum les « traînées » pouvant résulter de l'application directe du mélange d'eau de Javel.

CONSEILS D'APPLICATION POUR LIGNE DE VIE

  • L'application de Shell-Guard ou de tout autre agent de conservation à base de borate ou d'inhibiteurs de moisissure spécialisés doit être effectuée avant l'application de Lifeline. Le non-respect des procédures d'application appropriées peut entraîner des travaux inutiles.
  • L'application de Lifeline peut être faite avec une brosse ou un pulvérisateur sans air. Utilisez un orifice de 0,015 à 0,017 sur votre buse de pulvérisation. Investir dans des brosses de haute qualité contribue à rendre votre travail plus efficace et plus professionnel.
  • Effectuez toujours un test de couleur avant l'application complète, surtout si la maison a été sablée. Assurez-vous que le test est effectué sur le même type de bois et de préparation de surface sur lequel vous effectuerez l'application. Plus la surface du bois est rugueuse, plus la couleur de finition sera foncée .
  • Si vous pulvérisez Lifeline, le rétrobrossage (brossage de Lifeline humide après l'application de la pulvérisation) élimine les coulures et fait pénétrer Lifeline dans le grain du bois. Le rétro-brossage peut être effectué avec un pinceau ou un tampon de peintre. Un rétrobrossage est nécessaire pour faire pénétrer la finition dans le bois pour une répartition uniforme de la couleur et une protection optimale. Brossez immédiatement tous les passages et observez les taux de couverture appropriés.
  • Lifeline ne doit jamais être dilué.
  • Appliquer Lifeline lorsque la température de la surface du bois se situe entre 40 °F et 90 °F. Éviter l'application en plein soleil. Gardez un bord humide pour éviter les marques de chevauchement. S'il doit y avoir une pause dans l'application, arrêtez-vous toujours à un point de rupture naturel, comme une fenêtre ou un coin. Ne jamais s'arrêter au milieu d'une bûche ou d'une rangée de bûches.
  • Lorsque plusieurs conteneurs sont nécessaires pour effectuer un travail, ils doivent être versés ensemble (en boîte) pour assurer l'uniformité des couleurs.
  • Bien mélanger avant et fréquemment pendant l'utilisation pour éviter la sédimentation du contenu.
  • La couverture de la première couche de toutes les teintures Lifeline sera de 350 à 450 pieds carrés par gallon sur du bois lisse. (Sur les surfaces rugueuses, la couverture diminuera.) Toutes les couches suivantes doivent être appliquées à raison de 600 à 800 pieds carrés par gallon.
  • Des couches minces et régulières donnent les meilleurs résultats. Ne laissez pas Lifeline s'accumuler sur des surfaces en bois.
  • Ne jamais teinter ou ajouter de couleur aux couches de finition transparentes Lifeline (Lifeline Advance Satin ou Gloss.)
  • Quelques dollars supplémentaires investis dans votre pinceau peuvent faire une différence significative dans l'apparence du travail fini, ainsi que dans la quantité de travail nécessaire. Ne prenez pas de raccourcis !

Application de Lifeline Ultra-2 / Accents Extérieur

Lifeline Ultra-2/Accents Exterior nécessite deux couches.

Appliquez la première couche. Attendez au moins deux heures (selon la température et l'humidité) pour que la première couche sèche. Ensuite, appliquez une deuxième couche pour le look Lifeline classique.

L'application doit ensuite être suivie d'une ou deux couches d'une couche de finition transparente de Lifeline Advance.

Application de Lifeline Extérieur

Appliquez la première couche. (Nous recommandons fortement d'utiliser UV Boost dans la couche initiale, en particulier dans les zones soumises à une forte intensité de lumière solaire.) Attendez au moins deux heures (selon la température et l'humidité) pour que la couche initiale sèche. Ensuite, appliquez une deuxième couche pour le look Lifeline classique.

L'application doit ensuite être suivie d'une ou deux couches d'une couche de finition transparente de Lifeline Advance.

Application de la couche de finition transparente extérieure satinée Lifeline Advance

Lifeline Advance Satin est une couche de finition transparente qui offre une couche supplémentaire de protection contre l'eau, la moisissure et les UV, prolongeant ainsi la durée de vie de la teinture. Appliquer une ou deux couches.

Les couches d'entretien de Lifeline Advance, Lifeline Accents, Ultra-7, Lifeline Exterior ou Lifeline Ultra-2 peuvent être appliquées directement sur Lifeline Advance. À un moment donné, il peut devenir nécessaire d'enlever complètement les anciennes finitions et d'appliquer une nouvelle Lifeline.

La couche de finition transparente extérieure Lifeline Advance est formulée pour être utilisée sur des finitions pigmentées et n'est pas destinée à être utilisée sur du bois nu.

Application de la couche de finition transparente brillante Lifeline Advance

Lifeline Advance Gloss offre une finition très brillante sur le bois qui a déjà été teint avec Lifeline Exterior, Accents Exterior, Ultra-7 ou Lifeline Ultra-2. (Nous ne recommandons pas l'utilisation de Lifeline Advance Gloss sur Pickled White (EX#150), Seagull (EX#152) ou toute autre finition blanche ou blanc cassé.)

Une ou deux couches de Lifeline Advance Gloss sont normalement suffisantes pour créer une finition brillante réfléchissante sur la surface de vos bûches.

Les couches d'entretien de Lifeline Advance Gloss, Lifeline Exterior, Accents Exterior, Ultra-7 ou Lifeline Ultra-2 peuvent être appliquées directement sur le Lifeline Advance existant. À un moment donné, il peut devenir nécessaire d'enlever complètement les anciennes finitions et d'appliquer une nouvelle Lifeline.

La couche de finition transparente d'extérieur Lifeline Advance Gloss est formulée pour être utilisée sur des finitions pigmentées et n'est pas destinée à être utilisée sur du bois nu.

Application de l'intérieur Lifeline

Pour des performances optimales, appliquez une première couche et brossez la surface. (Nous vous recommandons fortement d'utiliser UV BOOST dans la première couche de Lifeline Interior.) Attendez au moins deux heures (selon la température et l'humidité) pour que la couche initiale sèche, puis appliquez une deuxième couche pour le look Lifeline classique.

Pour les applications intérieures, vous pouvez appliquer des couches Lifeline INterior supplémentaires pour obtenir l'apparence que vous désirez. Des couches fines et régulières donnent les meilleurs résultats.

Application d'acrylique brillant et d'acrylique satiné

Utiliser comme couche de finition à séchage rapide, très brillante ou satinée pour la finition du bois scellé ou teint. Appliquer sur les armoires, boiseries et moulures, meubles et bûches intérieures. Le brillant/satin acrylique s'étale facilement et uniformément.

Une couche de scellement (transparente ou de couleur) de Lifeline Interior (UV BOOST est fortement recommandé) ou Accents Interior augmente la couverture de l'acrylique brillant/satiné. Appliquez une couche initiale d'Acrylic Gloss ou d'Acrylic Satin sur le bois vitrifié. Brossez les courses immédiatement. Si des couches supplémentaires sont souhaitées, laisser les applications précédentes sécher complètement entre les couches. Poncez légèrement la surface entre les couches avec du papier de verre ou un tamis de grain 180 pour assurer une bonne adhérence. N'utilisez pas de laine d'acier ou de brosse métallique car les résidus peuvent causer des taches de rouille sur votre finition.

La couverture pour l'acrylique brillant/satiné est d'environ 350 à 450 pieds carrés par gallon sur les surfaces en rondins (600 à 800 pieds carrés par gallon sur les bûches scellées) et de 650 à 800 pieds carrés par gallon sur les travaux de menuiserie.

Nettoyer

Le nettoyage doit commencer dès que possible. Suivez les recommandations du fabricant lors du nettoyage de l'équipement. L'eau chaude savonneuse nettoiera tous les produits Lifeline mouillés. Les teintures ou couches de finition Lifeline qui ont séché peuvent être adoucies avec de l'alcool ou de l'essence minérale, puis éliminées avec de l'eau tiède. Jetez toujours les contenants vides conformément à toutes les réglementations fédérales, provinciales et locales. N'utilisez jamais de récipients vides pour stocker de la nourriture ou de l'eau potable.

Stockage

Stockez Lifeline, Acrylic Gloss et Acrylic Satin à l'abri de la lumière directe du soleil et protégez-les du gel. Conserver le produit inutilisé dans des contenants hermétiquement fermés. Nous vous recommandons de jeter Lifeline qui a été stocké pendant plus d'un an. Contactez Perma-Chink Systems pour plus d'informations.

IMPORTANT
Effectuez toujours un test de couleur avant l'application complète, surtout si la maison a été sablée. (Envisagez d'utiliser AFTER-BLAST sur des surfaces sablées.) Assurez-vous que le test est effectué sur le même type de bois sur lequel vous effectuerez l'application et que l'échantillon a la même préparation que votre maison.

Normalement, plus la texture est rugueuse, plus la couleur de finition sera foncée.

Des échantillons de couleurs de toutes nos teintures et finitions sont disponibles sur demande. Appelez l'un de nos magasins ou envoyez un e-mail à techservice@permachink.com.

Taux de couverture par gallon (sur une surface de bois lisse)

Extérieur Lifeline, Ultra-2, Accents extérieurs
350-450 pieds carrés, première couche
600-800 pieds carrés deuxième couche

Lifeline Advance Brillant et Satiné
600-800 pieds carrés

Intérieur Lifeline, Accents intérieurs
350-450 pi.ca., première couche
600-800 pieds carrés deuxième couche

Acrylique Brillant et Satiné
350-450 pieds carrés (bois nu)
600-800 pieds carrés (bois scellé)
650-800 pieds carrés (menuiserie)

Ligne de vie Ultra-7
350-450 pieds carrés

Passez à l' ÉTAPE 4 pour obtenir plus d'informations sur notre guide d'application de scellant pour maisons en rondins.

Guide d'application des teintures et des finis
Guide d'application pour les teintures et finis Lifeline

Guide d'application du scellant pour maisons en rondins
Guide d'application pour Perma-Chink, Energy Seal, Stack-n-Seal